Trattamento dei dati personali

Siamo lieti dell'interesse dimostrato per il nostro sito web e la nostra azienda. Eseguiamo accurati controlli sul contenuto del nostro sito, ma non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di link esterni.

La protezione dei vostri dati personali durante il rilevamento, l'elaborazione e l'utilizzo in occasione della vostra visita al nostro sito web ci stanno molto a cuore. I vostri dati sono protetti come previsto dalle norme di legge. Di seguito trovate informazioni sui dati che vengono rilevati durante la visita al nostro sito web e sulle relative modalità di utilizzo:

1. Rilevamento ed elaborazione dei dati

Per l'analisi web questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di Google Inc. ("Google") http://www.google.de/intl/de_de/impressum.html . Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie". Le informazioni sull'utilizzo di questo sito web (compreso l'indirizzo IP dell'utente) raccolte attraverso i cookie vengono inviate a un server di Google negli USA, dove vengono memorizzate.

Vengono protocollati i dati seguenti:

  • Nome del file richiamato
  • Data e ora dell'operazione
  • Quantità di dati trasmessa
  • Messaggio sulla riuscita operazione
  • Webbrowser e dominio richiedente
  • Indirizzi IP dei calcolatori richiedenti

Google si servirà di queste informazioni allo scopo di tracciare ed esaminare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito e fornire altri servizi relativi all'utilizzo di Internet. Google trasferirà queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP ad altri dati di Google.

Non è pertanto possibile formare profili utenti personali.

Ulteriori dati personali vengono rilevati solo se forniti volontariamente, ad esempio nell'ambito di commenti. Tutti i servizi offerti possono essere utilizzati, se possibile e presumibile dal punto di vista tecnico, anche fornendo dati anonimizzati o uno pseudonimo.

Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedire di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Se non volete che le informazioni sulla vostra visita del sito vengano trasmesse a Google Analytics, potete installare un add-on di disattivazione per il browser, messo a disposizione qui ( http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ). Questo strumento è attualmente disponibile solo per Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Opera.

Facciamo notare che su questo sito web è stato aggiunto il codice gat._anonymizeIp(); per garantire la raccolta anonima degli indirizzi IP da parte di Google Analytics In tal modo non ci è possibile risalire a dati che ci permettono di trarre informazioni sulla vostra persona. Con questo servizio di anonimizzazione IP attivo su questo sito, prima della memorizzazione il vostro indirizzo IP sarà troncato da Google all'interno dell'area degli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo.

Per il resto si rimanda alle disposizioni generali concernenti la protezione dei dati di Google.

2. Utilizzo e inoltro di dati personali

I dati personali messi a nostra disposizione verranno utilizzati esclusivamente per rispondere alle vostre richieste e per la gestione tecnica. I dati personali memorizzati verranno cancellati in caso di revoca del consenso alla memorizzazione, se tali dati non saranno più necessari per l'adempimento dello scopo perseguito con la memorizzazione o se la loro memorizzazione è vietata per altri motivi legittimi.

I dati personali non vengono inoltrati.

3. Diritto di informazione

Su richiesta scritta saremo lieti di fornirvi informazioni sui vostri dati personali memorizzati.

Avvertenza di sicurezza:

I dati personali vengono memorizzati adottando tutte le possibilità tecniche e organizzative per impedire l'accesso da parte di terzi. In caso di comunicazione via mail non possiamo garantire la massima sicurezza dei dati; per le informazioni riservate vi consigliamo pertanto di ricorrere al servizio postale.